1 00:00:04,919 --> 00:00:06,328 Entonces Larry.. 2 00:00:06,328 --> 00:00:08,279 no tengo ningún problema contigo tomando prestado esto 3 00:00:08,279 --> 00:00:10,591 pero solo tienes que entender significa mucho para mi 4 00:00:10,591 --> 00:00:14,594 Pertenecía a mi tía Tillie. hasta que perdió la vista 5 00:00:14,594 --> 00:00:15,865 eso es tan triste 6 00:00:15,865 --> 00:00:16,478 Realmente no 7 00:00:16,478 --> 00:00:19,376 Por eso pude sacarlo a escondidas de su casa 8 00:00:20,910 --> 00:00:22,962 De todos modos, algunas reglas básicas 9 00:00:22,962 --> 00:00:26,556 Nunca lo laves con jabón No lo necesitas 10 00:00:27,879 --> 00:00:30,814 No uses un cepillo de acero. Arruinará el acabado 11 00:00:32,724 --> 00:00:37,212 Y por supuesto ¡No te lo metas por el culo! 12 00:00:37,624 --> 00:00:41,255 ¡Haz la mímica de eso, gran homosexual! ¡Hay un espejo justo ahí! 13 00:00:42,266 --> 00:00:43,546 Bueno, vamos 14 00:00:43,546 --> 00:00:47,305 No es una valvula cardiaca es una urna de cafe 15 00:00:47,901 --> 00:00:50,235 ustedes dos discuten como joe y yo lo hacemos 16 00:00:50,235 --> 00:00:51,280 solo que no tienes que lidiar con 17 00:00:51,280 --> 00:00:55,458 tu marido es odioso mira fijamente en la cama después 18 00:00:56,487 --> 00:00:58,688 Bueno, gracias de nuevo por esto. 19 00:00:58,688 --> 00:01:00,536 - Adiós chicos - Disfruta tu fiesta 20 00:01:00,536 --> 00:01:04,273 Feliz Moulin Rouge saliendo en DVD 21 00:01:08,885 --> 00:01:12,062 Ok, abanico Tenemos mucho trabajo que hacer 22 00:01:12,589 --> 00:01:14,762 - Voy a golpear la nevera. - Iré al dormitorio. 23 00:01:14,762 --> 00:01:18,681 Y haré un tosco gancho de agarre y nos vemos en lo alto del molino de viento 24 00:01:18,972 --> 00:01:20,400 ¿Qué está pasando? 25 00:01:21,315 --> 00:01:23,846 ¡Oh, eres tan entrometida! 26 00:01:24,240 --> 00:01:28,464 karen compró un caballo y estamos aquí para conseguir algunos suministros 27 00:01:29,562 --> 00:01:33,782 Jack, mira este trapo viejo. encontré para alinear el puesto 28 00:01:34,727 --> 00:01:37,181 esa es mi colcha 29 00:01:37,989 --> 00:01:41,323 Bueno cariño, lo voy a lavar. antes de dárselo al caballo 30 00:01:41,323 --> 00:01:43,194 ¡Dame eso! 31 00:01:45,746 --> 00:01:47,943 ¿Qué haces comprando un caballo? 32 00:01:47,943 --> 00:01:51,526 ¿De qué te cansaste? ¿Montar a Rosario por la casa? 33 00:01:52,601 --> 00:01:57,833 Oh, Grace, siempre ha sido mi sueño. tener todo un establo lleno de caballos 34 00:01:57,833 --> 00:01:59,113 Oh, ¿cuándo empezó eso? 35 00:01:59,113 --> 00:02:01,568 después de que tomaste ¿Tu primera belleza negra? 36 00:02:08,330 --> 00:02:10,484 Sí, lo hizo 37 00:02:12,405 --> 00:02:14,594 Y sabes también es una buena inversión 38 00:02:14,594 --> 00:02:18,695 Sí, lo vamos a sacar. estudiar y ganar algo de dinero 39 00:02:19,193 --> 00:02:22,235 Oh, pony afortunado.... 40 00:02:24,805 --> 00:02:26,929 Mira, aquí está. Oh ~~~ 41 00:02:26,929 --> 00:02:31,453 el tiene mis ojos pero la circunferencia y los menudillos de Stan 42 00:02:32,405 --> 00:02:36,512 ¡Dios mío, es precioso! ¿Cómo se llama? 43 00:02:36,512 --> 00:02:38,376 Bueno, lleva el nombre de un marinero. 44 00:02:38,376 --> 00:02:43,041 Compartí una velada muy especial. con durante la Semana de la Flota 45 00:02:43,722 --> 00:02:47,362 ¿No crees que "Oye tú" es ¿Va a ser un poco confuso? 46 00:02:48,281 --> 00:02:50,953 su nombre es lamar 47 00:02:50,953 --> 00:02:54,269 Bueno, tal vez podría montar a Lamar alguna vez 48 00:02:54,269 --> 00:02:57,274 Gracioso, eso es solo lo que jack le dijo al marinero 49 00:03:20,133 --> 00:03:21,331 Oye, vas a pensar que estoy loco 50 00:03:21,331 --> 00:03:25,399 pero hay un olor extraño procedente de la sección de melodías del programa 51 00:03:26,433 --> 00:03:29,546 Hmm, tal vez alguien tomó The Wiz 52 00:03:33,873 --> 00:03:35,766 ¿Es esa la amante de tu padre? 53 00:03:35,766 --> 00:03:37,926 ¿Tina? No, no creo... 54 00:03:39,183 --> 00:03:41,099 Sí, esa es Tina 55 00:03:42,145 --> 00:03:45,268 Oh, lo siento Pensé que tenía el recibo 56 00:03:45,268 --> 00:03:47,253 yo no 57 00:03:47,253 --> 00:03:50,361 Probablemente deberíamos ve y saluda 58 00:03:50,361 --> 00:03:52,092 ¿Por qué saludaría a 59 00:03:52,092 --> 00:03:54,163 el mayor problema en el matrimonio de mis padres? 60 00:03:54,163 --> 00:03:57,113 ¿Podrías saludar a tu...? ¿El estómago lleno de gases de tu padre? 61 00:03:57,113 --> 00:03:59,680 Claro, ¿por qué no? Siempre me saluda 62 00:04:01,674 --> 00:04:04,838 Eh, sí, está bien Bueno, haré lo que pueda. 63 00:04:04,838 --> 00:04:08,672 pero van a necesitar saber la razón por la que los estás devolviendo 64 00:04:08,672 --> 00:04:09,954 eso es facil 65 00:04:09,954 --> 00:04:11,738 Como puede que sepas o no 66 00:04:11,738 --> 00:04:17,045 estoy teniendo una aventura El bastardo me rompió el corazón 67 00:04:18,219 --> 00:04:22,413 Los CD... estaban... rayados. 68 00:04:24,472 --> 00:04:27,959 Bueno, está bien. Espera Déjame ir a buscar al gerente. 69 00:04:30,370 --> 00:04:31,768 ¿Tina? 70 00:04:31,768 --> 00:04:36,273 Ay, Gracia. voluntad Hola. que sorpresa 71 00:04:36,273 --> 00:04:39,866 - ¿Estás... estás bien? - Oh, sí, estoy bien. 72 00:04:39,866 --> 00:04:43,684 Acabo de perder mi recibo 73 00:04:44,301 --> 00:04:47,090 ¡Ah! Se suponía que George y yo pasar su cumpleaños juntos 74 00:04:47,090 --> 00:04:49,671 y luego dijo su esposa planeó una pequeña fiesta para él 75 00:04:49,671 --> 00:04:52,305 entonces tuvo que quedarse en casa y tomar un pequeño pastel 76 00:04:52,305 --> 00:04:55,955 Lo que significa que no pudo entrar la ciudad por una tarta 77 00:04:57,202 --> 00:04:59,805 ¿Qué estoy haciendo? 78 00:04:59,805 --> 00:05:02,442 Si tuviera cerebro solo lo dejaria 79 00:05:02,442 --> 00:05:06,725 Y lo juro... lo juro, si pudiera encontrar a la persona adecuada, yo también lo haría 80 00:05:06,725 --> 00:05:08,791 Bueno, tengo a la persona perfecta. 81 00:05:08,791 --> 00:05:10,371 - ¿Lo haces? - ¿Tú haces? 82 00:05:10,371 --> 00:05:11,643 si si 83 00:05:11,643 --> 00:05:14,290 él es... él es inteligente pero no demasiado inteligente 84 00:05:14,290 --> 00:05:16,626 Encantador, pero no demasiado encantador. 85 00:05:16,626 --> 00:05:19,129 Rico, pero no demasiado rico. 86 00:05:19,129 --> 00:05:20,599 - Suena genial - Mm-hmm 87 00:05:20,599 --> 00:05:23,001 Pero no demasiado genial 88 00:05:23,916 --> 00:05:26,924 Dios, tal vez debería 89 00:05:26,924 --> 00:05:31,014 Quiero decir, George es engañándome con su esposa 90 00:05:32,171 --> 00:05:35,234 Bien. hagámoslo te llamaré 91 00:05:35,458 --> 00:05:40,110 ¡Ah! ¡Ah! ¡Encontré mi recibo! 92 00:05:40,110 --> 00:05:43,412 Oh, tal vez esto sea una señal. ¡Oh! 93 00:05:44,040 --> 00:05:45,490 Arreglando a la novia de mi papá 94 00:05:45,490 --> 00:05:46,187 agradable 95 00:05:46,187 --> 00:05:48,208 ¿Qué sigue, un crucero? con la mujer coreana 96 00:05:48,208 --> 00:05:51,611 mi tío engendró ¿Un niño con durante la guerra? 97 00:05:51,959 --> 00:05:53,464 ¿No lo entiendes? 98 00:05:53,464 --> 00:05:56,384 Si podemos hacer que Tina vea eso. hay otros chicos ahí fuera para ella 99 00:05:56,384 --> 00:05:59,646 entonces tal vez ella termine El romance con tu padre para siempre. 100 00:06:01,290 --> 00:06:03,126 Sabes, en realidad es una buena idea. 101 00:06:03,126 --> 00:06:05,390 Eso podría funcionar eres un genio 102 00:06:05,390 --> 00:06:07,928 - ¿Quién es el chico? - Ni idea 103 00:06:11,671 --> 00:06:15,165 Esto es tan emocionante ¡Es el día del semental! 104 00:06:16,045 --> 00:06:20,750 Hola lamar Ooh, mira tu paquete de pony 105 00:06:25,758 --> 00:06:28,568 Karen, es de mala educación mirar fijamente. 106 00:06:34,501 --> 00:06:35,233 Disculpe 107 00:06:35,233 --> 00:06:38,170 - ¡¿Qué pene?! - ¡No tiene nada de gracioso! 108 00:06:41,795 --> 00:06:43,806 Ok, entonces 109 00:06:43,806 --> 00:06:48,756 Es hora de ver si este semental vale lo que pagaste por él 110 00:06:48,756 --> 00:06:50,187 Vamos, Lamar. 111 00:06:50,187 --> 00:06:52,613 Ahora, Lamar, cuando salgas tómate tu tiempo 112 00:06:52,613 --> 00:06:55,689 no tienes prisa no te importa 113 00:06:55,689 --> 00:06:59,032 Así es como yo lo jugaría, al menos. 114 00:06:59,570 --> 00:07:02,182 Aunque probablemente usaría pantalones 115 00:07:03,254 --> 00:07:06,128 ¡No, no lo haría! 116 00:07:07,828 --> 00:07:09,851 ¡Sí, lo haría! 117 00:07:10,486 --> 00:07:13,048 ("No, no lo haría") 118 00:07:14,898 --> 00:07:17,567 Jackie, ven aquí 119 00:07:17,567 --> 00:07:19,420 ahí va mi bebe 120 00:07:19,975 --> 00:07:22,476 Me siento toda maternal de repente 121 00:07:22,476 --> 00:07:24,290 Yo--no sé lo que es estoy tan emocionado 122 00:07:24,290 --> 00:07:27,108 es como si tuviera este impulso imperioso de... 123 00:07:27,108 --> 00:07:30,838 ¡Oh, una lamida de sal! Debe haber margaritas cerca. 124 00:07:34,558 --> 00:07:36,226 Hola, lamar 125 00:07:36,226 --> 00:07:39,651 Ooh, encontraste uno, ¿eh? Te gusta ese, ¿verdad? 126 00:07:39,651 --> 00:07:42,364 Está bien, bueno un poco largo en el diente 127 00:07:42,364 --> 00:07:44,044 una carita de caballo 128 00:07:44,044 --> 00:07:46,546 pero el que gane el derbi 129 00:07:48,378 --> 00:07:49,767 Guau 130 00:07:49,767 --> 00:07:52,364 Y se van. Ja 131 00:07:52,364 --> 00:07:57,355 ¡Ve con eso, Lamar! si ¡Ponte detrás de ese fino equino! 132 00:07:57,355 --> 00:08:01,182 ¡Vaya! ¡Sí! ¡Sí, sí, mira eso! 133 00:08:01,182 --> 00:08:04,000 A ella le gusta. a ella le gusta a ella le gusta. ¡Sí! 134 00:08:04,000 --> 00:08:06,369 - Ese es un él - ¡¿Qué?! 135 00:08:10,328 --> 00:08:13,464 Excelente. Vale, tina Nos vemos allí en media hora. 136 00:08:13,464 --> 00:08:15,758 Ok, Tina está lista. Ella está emocionada, se está riendo 137 00:08:15,758 --> 00:08:18,675 Al parecer hay un sujetador nuevo. estamos listos para irnos 138 00:08:19,335 --> 00:08:21,286 Sólo es cuestión de tiempo antes de que termine el asunto 139 00:08:21,286 --> 00:08:24,035 y mi papá puede volver a una vida de desesperación silenciosa con mi mamá 140 00:08:24,035 --> 00:08:24,817 Yay 141 00:08:26,341 --> 00:08:27,051 ¿Qué? 142 00:08:27,051 --> 00:08:28,484 - Mi chico canceló - ¡¿Qué?! 143 00:08:28,484 --> 00:08:30,262 Resulta que su esposa está en la ciudad. 144 00:08:30,262 --> 00:08:31,817 Tú la preparaste con un hombre casado?! 145 00:08:31,817 --> 00:08:34,075 ¡Eso es lo que le gusta! 146 00:08:34,075 --> 00:08:36,178 Tina va camino al restaurante. 147 00:08:36,178 --> 00:08:37,874 Si ella se puso de pie la devastará 148 00:08:37,874 --> 00:08:39,862 y ella irá corriendo de regreso en los brazos de mi padre 149 00:08:39,862 --> 00:08:41,297 Ok, esto no es un desastre. pensar 150 00:08:41,297 --> 00:08:42,786 debemos conocer a alguien más 151 00:08:42,786 --> 00:08:46,116 Llamaremos a otro chico lindo. y que se reúna con nosotros en el restaurante. 152 00:08:46,116 --> 00:08:47,338 Derecha 153 00:08:54,829 --> 00:08:56,298 Ok, esto probablemente explica por qué los dos estamos solos 154 00:08:56,298 --> 00:08:57,610 si 155 00:09:00,145 --> 00:09:01,843 Maldita sea Todo esto es tu culpa. 156 00:09:01,843 --> 00:09:03,051 - Hola, Larry - Hola 157 00:09:03,051 --> 00:09:04,426 ¿Cómo podría ser mi culpa? Hola larry 158 00:09:04,426 --> 00:09:04,947 hola 159 00:09:05,670 --> 00:09:07,223 No lo sé, simplemente es 160 00:09:07,223 --> 00:09:09,348 solo estoy devolviendo esto fue genial 161 00:09:09,348 --> 00:09:11,373 La fiesta fue un gran éxito. 162 00:09:11,373 --> 00:09:15,309 aunque joe tiró un músculo haciendo la lata 163 00:09:16,272 --> 00:09:19,024 el no puede no puede 164 00:09:21,131 --> 00:09:22,961 Bueno, ¿qué vamos a hacer? 165 00:09:22,961 --> 00:09:25,879 Lo limpié con una mezcla de bicarbonato de sodio y jugo de limón 166 00:09:25,879 --> 00:09:26,979 ¡Sin manchas de agua! 167 00:09:26,979 --> 00:09:29,117 - Supongo que tendremos que cancelar. - No, no vamos a cancelar 168 00:09:29,117 --> 00:09:31,915 Estoy demasiado metido en esta idea Tenemos que encontrar una manera de hacer que esto funcione. 169 00:09:31,915 --> 00:09:34,812 Lo sequé en una rejilla para galletas. 170 00:09:36,178 --> 00:09:37,800 ¿Cómo vamos a encontrar ¿Una forma de hacer que esto funcione? 171 00:09:37,800 --> 00:09:38,859 no tenemos una cita 172 00:09:38,859 --> 00:09:39,977 Bueno, tendremos que encontrar uno. 173 00:09:39,977 --> 00:09:41,883 ¿En cinco minutos? ¿Cómo? 174 00:09:41,883 --> 00:09:43,566 Nuevamente gracias por la urna. 175 00:09:43,566 --> 00:09:47,599 Si hay algo que pueda hacer alguna vez para ti, solo házmelo saber 176 00:09:50,784 --> 00:09:52,696 Oh oh 177 00:10:00,840 --> 00:10:04,900 Tina, me gustarías para cumplir con tu cita, Larry 178 00:10:05,461 --> 00:10:09,969 - Hola, Larry - Hola, bella dama. 179 00:10:18,550 --> 00:10:20,591 Señor, he estado por todo este lugar 180 00:10:20,591 --> 00:10:22,967 Moscas por todas partes montones de tierra 181 00:10:22,967 --> 00:10:24,127 zanahorias 182 00:10:24,127 --> 00:10:27,300 Es como si estuviéramos dentro del peinado de Grace. 183 00:10:28,193 --> 00:10:29,086 Te diré qué, cariño 184 00:10:29,086 --> 00:10:30,977 En el momento en que Lamar comienza bombeando esos ponis 185 00:10:30,977 --> 00:10:34,197 Nos mudamos a un establo más elegante. 186 00:10:34,197 --> 00:10:37,319 si, karen hay algo que necesito decirte 187 00:10:38,617 --> 00:10:41,371 Amas a Lamar, ¿verdad? Y lo amarías sin importar qué 188 00:10:41,371 --> 00:10:43,126 Por supuesto que lo haría 189 00:10:43,126 --> 00:10:50,856 Sí, porque Lamar es, um... Lamar es... Bueno, es como yo, Kare. 190 00:10:51,223 --> 00:10:55,256 No se permite venir ¿A menos de 100 pies de Kevin Bacon? 191 00:10:59,324 --> 00:11:01,637 No, eh... 192 00:11:02,668 --> 00:11:05,445 Él es gay, Kare. Nuestro caballo es gay 193 00:11:05,445 --> 00:11:09,868 Él practica el amor que No te atrevas a decir su nombre. 194 00:11:12,453 --> 00:11:14,156 Vamos, cariño, eso es una tontería. 195 00:11:14,156 --> 00:11:15,381 Crees que todo es gay 196 00:11:15,381 --> 00:11:17,558 Primero Canadá, ahora Caballo 197 00:11:17,558 --> 00:11:20,935 No, no. realmente De verdad, de verdad, él es 198 00:11:20,935 --> 00:11:22,216 ¿Qué hablas? 199 00:11:22,216 --> 00:11:23,665 Sucede 200 00:11:23,665 --> 00:11:25,742 una vez vi esta cosa sobre gaviotas lesbianas 201 00:11:25,742 --> 00:11:28,102 en el planeta animal 202 00:11:28,601 --> 00:11:32,641 Sí, aquí tenían plumas cortas. y luego plumas muy largas aquí atrás 203 00:11:41,905 --> 00:11:43,336 Creo que eso es histérico. 204 00:11:43,336 --> 00:11:45,554 - No puedo creer-- - lo sé 205 00:11:46,168 --> 00:11:48,289 Nuestro semental es un fracaso 206 00:11:49,216 --> 00:11:52,065 Supongo que eso te convierte en una bruja molesta. 207 00:11:55,863 --> 00:11:58,961 - Ahh - Uf... 208 00:11:59,517 --> 00:12:00,643 - Deshazte de él - ¡¿Qué?! 209 00:12:00,643 --> 00:12:01,577 venderlo regalarlo 210 00:12:01,577 --> 00:12:03,804 - Envíalo a la fábrica de pegamento. - espera 211 00:12:03,804 --> 00:12:05,282 Pero... pero lo amamos. 212 00:12:05,282 --> 00:12:05,754 ¿Sí? 213 00:12:05,754 --> 00:12:07,370 Bueno, ahora un millón de niños de jardín de infantes 214 00:12:07,370 --> 00:12:10,980 macarrones con codo y el brillo también puede amarlo 215 00:12:14,371 --> 00:12:18,243 Entonces, Larry, dime ¿tienes algún pasatiempo? 216 00:12:18,243 --> 00:12:21,289 me gusta bordar 217 00:12:22,394 --> 00:12:24,327 ¿En serio? 218 00:12:24,327 --> 00:12:26,453 Bueno, no muchos hombres hacen eso. 219 00:12:26,453 --> 00:12:30,385 Bueno, él sólo lo hace que para—para relajarse 220 00:12:30,385 --> 00:12:33,900 durante un juego machista de béisbol 221 00:12:35,106 --> 00:12:36,658 Díselo, Will. 222 00:12:37,324 --> 00:12:40,231 Eh, sí Buena configuración 223 00:12:40,231 --> 00:12:44,861 Uh, cuando... Cuando Larry estaba lanzando. para el equipo de béisbol en la universidad 224 00:12:44,861 --> 00:12:48,372 Eh, sí. , ya sabes, gastó Tanto tiempo en esa... esa pequeña área. 225 00:12:48,372 --> 00:12:51,393 ¿Cómo se llama, Larry? ¿A dónde van los lanzadores? 226 00:12:51,393 --> 00:12:54,507 ¿En el aparador de China? 227 00:12:59,768 --> 00:13:03,030 ¿Me disculpas un momento? 228 00:13:03,487 --> 00:13:05,343 Demasiados Kir Royales 229 00:13:05,343 --> 00:13:08,399 tengo vejiga el tamaño de una bellota 230 00:13:08,399 --> 00:13:10,605 suena gracioso pero en realidad es una condición 231 00:13:10,605 --> 00:13:13,342 estoy en un libro de texto 232 00:13:14,193 --> 00:13:15,403 Disculpe 233 00:13:17,292 --> 00:13:18,719 ¡Dios, eres malo! 234 00:13:18,719 --> 00:13:20,811 ¿No sabes cuándo no... no... no mencionar el bordado 235 00:13:20,811 --> 00:13:22,018 cuando estás encendido una cita con una mujer?! 236 00:13:22,018 --> 00:13:23,026 No, no lo hago, Will. 237 00:13:23,026 --> 00:13:24,510 nunca he estado en una cita con una mujer antes 238 00:13:24,510 --> 00:13:25,843 no sé lo que estoy haciendo 239 00:13:25,843 --> 00:13:29,404 Vale, vale. Bueno ¿Qué hiciste para conquistar a Joe? 240 00:13:30,361 --> 00:13:32,433 Bueno, yo lo hice una hermosa almohada decorativa 241 00:13:32,433 --> 00:13:37,295 usando una combinación de el clásico punto continental y ladrillo 242 00:13:37,725 --> 00:13:39,642 Oh, estamos jodidos 243 00:13:40,203 --> 00:13:41,899 - Ok, esto no funcionará - Sí, lo será. 244 00:13:41,899 --> 00:13:43,270 tiene que funcionar 245 00:13:43,270 --> 00:13:45,592 Larry, escucha, tenemos que hacer que Tina se sienta segura 246 00:13:45,592 --> 00:13:48,619 ella tiene que ver eso hay otros hombres viables por ahí 247 00:13:48,619 --> 00:13:52,072 Bueno... pero no lo sé. como ser romantico con una mujer 248 00:13:52,072 --> 00:13:53,461 lo tengo 249 00:13:53,790 --> 00:13:56,018 Trátala como si fuera tu madre. 250 00:13:58,016 --> 00:14:01,240 ¿Qué clase de estereotipo enfermizo es ese? 251 00:14:01,240 --> 00:14:02,940 ¿Por qué sugerirías eso? 252 00:14:02,940 --> 00:14:06,538 - Piensa en ti y en tu madre. - Trátala como si fuera tu madre. 253 00:14:10,289 --> 00:14:13,918 Sólo estoy cortando la mitad de esto para ti. para que puedas llevarte la otra mitad a casa 254 00:14:13,918 --> 00:14:17,390 Mañana hará un buen sándwich. 255 00:14:20,897 --> 00:14:22,408 Oh, Dios 256 00:14:22,408 --> 00:14:24,446 Larry, sabes, realmente deberías ir al baño 257 00:14:24,446 --> 00:14:25,959 ya sabes, antes de que esa mancha se fije 258 00:14:25,959 --> 00:14:28,231 - ¿Qué mancha? - Ese de ahí 259 00:14:28,231 --> 00:14:31,348 ¡Dios mío! ¿Cómo hice eso? 260 00:14:31,348 --> 00:14:32,920 ya vuelvo 261 00:14:32,920 --> 00:14:36,771 No dejes que ordene otra copa de vino 262 00:14:45,521 --> 00:14:48,579 ¿Dónde encontraste a este tipo? 263 00:14:49,379 --> 00:14:51,192 lo se 264 00:14:51,192 --> 00:14:52,754 Mira, tenemos que Sé honesta contigo, Tina. 265 00:14:52,754 --> 00:14:56,006 Larry no era la persona que te íbamos a preparar 266 00:14:56,006 --> 00:15:00,248 Um... Lo que pasa con Larry es que él es-- 267 00:15:00,248 --> 00:15:02,358 ¡Maravilloso! 268 00:15:02,358 --> 00:15:03,969 ¿Qué? 269 00:15:04,790 --> 00:15:07,715 Él nota todo sobre mí. 270 00:15:07,715 --> 00:15:12,302 el es completamente honesto Él es sensible, hace bordados. 271 00:15:12,302 --> 00:15:15,212 ¡Lo amo! 272 00:15:17,009 --> 00:15:19,985 Y él también te ama 273 00:15:23,859 --> 00:15:25,853 Ok, ahí está, entrenador. 274 00:15:25,853 --> 00:15:28,082 Ahora ve a hacerlo bonito. para el bloque de subasta 275 00:15:28,082 --> 00:15:29,573 - Iré a buscar el trailer. - Está bien 276 00:15:29,573 --> 00:15:31,327 No hagas esto, karen. 277 00:15:31,327 --> 00:15:32,863 el puede ser gay pero sigue siendo nuestro caballo 278 00:15:32,863 --> 00:15:33,756 nada ha cambiado 279 00:15:33,756 --> 00:15:35,254 todo ha cambiado 280 00:15:35,254 --> 00:15:38,676 ¿Qué pasa con mi sueño sobre ¿Un granero lleno de nietos? 281 00:15:39,472 --> 00:15:41,249 vamos Todo esto es tu culpa. 282 00:15:41,249 --> 00:15:42,604 Lo malcriaste 283 00:15:42,604 --> 00:15:45,008 la forma en que lo adorabas cepillándolo constantemente 284 00:15:45,008 --> 00:15:46,120 Trenza francesa de su cola. 285 00:15:46,120 --> 00:15:48,924 poniendo esmalte transparente en sus cascos 286 00:15:49,377 --> 00:15:52,911 ¡Todo lo que hice fue amarlo! 287 00:15:54,060 --> 00:15:56,499 Ve a buscar entrenador ¡y sáquenlo de aquí! 288 00:15:56,499 --> 00:15:57,701 ni siquiera puedo mirarlo 289 00:15:57,701 --> 00:15:59,893 Tenemos que deshacernos de este pony. antes de que haya una foto de él 290 00:15:59,893 --> 00:16:03,466 en El Investigador tomando unas copas con liza 291 00:16:04,478 --> 00:16:05,984 ¡Bien! 292 00:16:05,984 --> 00:16:09,443 iré a buscar su equipaje y sus zuecos 293 00:16:11,248 --> 00:16:14,549 vamos No me mires así 294 00:16:14,549 --> 00:16:18,698 no es nada personal es sólo que no eres para lo que me inscribí 295 00:16:22,161 --> 00:16:28,086 Oh, suave Como gamuza lavable 296 00:16:29,154 --> 00:16:32,651 Mi mente ya está decidida así que podrías como-- 297 00:16:33,918 --> 00:16:37,275 vamos Notando mi costura 298 00:16:37,275 --> 00:16:40,418 Como mi pequeña Jackie 299 00:16:47,351 --> 00:16:48,881 ¡Dios mío! 300 00:16:48,881 --> 00:16:52,259 Cariño, tienes razón Esta bufanda no combina para nada con este outfit. 301 00:16:52,259 --> 00:16:55,068 ¿Qué estaba pensando? 302 00:16:56,811 --> 00:16:59,581 Ahora, él necesita cepillarse dos veces al día 303 00:16:59,581 --> 00:17:02,566 y le gusta la mayoría de la música 304 00:17:02,566 --> 00:17:05,043 excepto la iglesia de Charlotte 305 00:17:05,043 --> 00:17:10,050 Él siente que ella ha sido privada de una infancia de sus padres hambrientos de fama 306 00:17:10,050 --> 00:17:12,632 O lo venderé al mejor postor 307 00:17:12,632 --> 00:17:13,726 vamos, lamar 308 00:17:13,726 --> 00:17:17,061 Vaya, cowpaddy he cambiado de opinión 309 00:17:17,061 --> 00:17:18,566 ¿Q-qué estás diciendo? 310 00:17:18,566 --> 00:17:20,785 No puedo hacerlo, Jack. no puedo deshacerme de él 311 00:17:20,785 --> 00:17:23,707 No me importa con quién se acuesta Él es mi chico y lo amo. 312 00:17:23,707 --> 00:17:26,865 lo amo ¡Amo a mi caballo grande y gay! 313 00:17:32,288 --> 00:17:33,341 quiero ir a casa 314 00:17:33,341 --> 00:17:35,553 Porque si, Larry Me encantaría mostrarte mis orquídeas. 315 00:17:35,553 --> 00:17:39,904 Están aquí en el balcón. En realidad, prosperan en invierno. 316 00:17:41,194 --> 00:17:45,993 - Vaya, tú y Larry. - Lo sé. yo y larry 317 00:17:45,993 --> 00:17:47,300 Ohh 318 00:17:47,300 --> 00:17:49,612 Salir con él esta noche. ciertamente me ha abierto los ojos 319 00:17:49,612 --> 00:17:52,316 al tipo de hombres que estan por ahi 320 00:17:52,887 --> 00:17:53,821 Ese es nuestro Larry 321 00:17:53,821 --> 00:17:55,554 Ya sabes, él está seguro. el esta confiado 322 00:17:55,554 --> 00:17:59,040 Incluso se podría llamar él un hombre de hombre 323 00:17:59,647 --> 00:18:03,339 Quiero decir, el es tan gentil y atento 324 00:18:03,339 --> 00:18:03,781 si 325 00:18:03,781 --> 00:18:06,528 Probablemente no podrías Digo eso de mi papá, ¿eh? 326 00:18:06,528 --> 00:18:09,422 no quiero hablar sobre tu padre esta noche 327 00:18:09,422 --> 00:18:11,231 Sólo me hará enojar con él. 328 00:18:11,231 --> 00:18:12,451 Anda, enojate 329 00:18:12,451 --> 00:18:16,218 Quiero decir, ahora mismo probablemente esté en la cama con su legítima esposa 330 00:18:17,506 --> 00:18:21,756 larry larry, mírame 331 00:18:21,756 --> 00:18:26,345 Tomaste prestada la cafetera 332 00:18:27,841 --> 00:18:30,247 nos debes 333 00:18:31,782 --> 00:18:34,372 ¿Pero cuándo termina? 334 00:18:34,672 --> 00:18:36,527 Una hora más y listo. 335 00:18:36,527 --> 00:18:38,878 ¿Es mucho pedir? ¿Salvar el matrimonio de los padres de Will? 336 00:18:38,878 --> 00:18:40,381 - Bueno-- - vamos 337 00:18:40,381 --> 00:18:46,157 Hay una libra de café para ti... Y algunos hilos realmente buenos. 338 00:18:47,355 --> 00:18:49,618 estoy escuchando 339 00:18:50,457 --> 00:18:52,465 No solo eso tu padre está de mal humor 340 00:18:52,465 --> 00:18:56,383 En un momento él es... él es suave y dulce conmigo. y al siguiente está todo frío y cortado 341 00:18:56,383 --> 00:18:57,515 "Tengo que irme". 342 00:18:57,515 --> 00:18:58,255 yo no lo toleraría 343 00:18:58,255 --> 00:18:59,947 Hazte un favor suelta al chico 344 00:18:59,947 --> 00:19:01,010 yo debería 345 00:19:01,010 --> 00:19:05,174 el es desconsiderado es tacaño y débil 346 00:19:05,174 --> 00:19:05,658 Ok 347 00:19:05,658 --> 00:19:08,833 Y él puede ser tan cruel Me refiero a un verdadero hijo de puta. 348 00:19:08,833 --> 00:19:09,990 Ahora espera un minuto. 349 00:19:09,990 --> 00:19:12,992 Bueno, ¿cómo llamarías a alguien? ¿Quién es incapaz de amar? 350 00:19:12,992 --> 00:19:14,843 - Él no es - ¡Lo es! 351 00:19:14,843 --> 00:19:18,694 Él dirá lo que quieras escuchar. sólo para que pueda conseguir lo que quiere 352 00:19:18,694 --> 00:19:20,100 No le importa quién salga lastimado 353 00:19:20,100 --> 00:19:22,709 porque el no ama ¡Cualquiera menos él mismo! 354 00:19:22,709 --> 00:19:24,841 Espera, espera, espera Ok, para 355 00:19:24,841 --> 00:19:29,455 No, él-él puede ser uno de esas cosas algunas veces 356 00:19:29,455 --> 00:19:31,067 pero déjame decirte mi papá-- 357 00:19:31,067 --> 00:19:32,779 Cuando era pequeña y me enfermé 358 00:19:32,779 --> 00:19:34,787 él se sentaba al lado de mi cama toda la noche 359 00:19:34,787 --> 00:19:37,969 para asegurarse de que la toallita en mi frente se mantuvo fría 360 00:19:37,969 --> 00:19:40,485 Se levantaba todas las mañanas a las 5:30 solo para tomar jugo conmigo 361 00:19:40,485 --> 00:19:42,152 antes de seguir mi ruta del papel 362 00:19:42,152 --> 00:19:44,641 y a los 19 cuando le dije a papá que era gay 363 00:19:44,641 --> 00:19:49,723 él... bueno, condujo hacia un poste de teléfono, pero... 364 00:19:49,723 --> 00:19:52,134 Esa noche me abrazó 365 00:19:52,134 --> 00:19:54,720 y dijo "eres mi hijo." 366 00:19:54,720 --> 00:19:57,203 eso es todo lo que sé 367 00:19:58,576 --> 00:20:03,661 El hombre puede tener sus defectos. pero no poder amar no es una de ellas 368 00:20:06,470 --> 00:20:12,787 Tienes razón Will George Truman es magnífico 369 00:20:14,161 --> 00:20:16,303 ¿Qué? Uh--uh-- pero 370 00:20:16,303 --> 00:20:18,143 recuerda, el es malo 371 00:20:19,998 --> 00:20:21,216 adelante 372 00:20:22,707 --> 00:20:23,753 ¿Tina? 373 00:20:23,753 --> 00:20:28,891 ¿Puedo interesarte en un paseo a la luz de la luna? ¿Y luego quizás una copa? 374 00:20:29,634 --> 00:20:33,582 Oh, oh, Larry eso es tan dulce 375 00:20:33,582 --> 00:20:36,024 pero estoy enamorada de otro hombre 376 00:20:36,024 --> 00:20:39,215 Oh, gracias a Dios Yo también 377 00:20:43,572 --> 00:20:48,157 Te llamaré más tarde para hacerte saber que llegué a casa sano y salvo 378 00:20:53,545 --> 00:20:56,501 el es encantador 379 00:20:57,010 --> 00:21:01,845 No puedo señalarlo Pero parece más tu tipo, Grace.